Protokollinformationen sind noch vorläufig! - Vorstellung des Pädagogischen Verfahrenslotsen  

Herr Schulz, Mitarbeiter des Bereichs 52 – Soziale Dienste, stellt anhand der PowerPointPräsentation, die als Anlage zu TOP 6 dem Protokoll beigefügt ist, sich und seine Tätigkeit als pädagogischer Verfahrenslotse vor. Bei der Stelle des pädagogischen Verfahrenslotsen handelt es sich um eine neugeschaffene Stelle, die seit dem 01.08.2024 durch ihn besetzt ist.

Ratsfrau Schäfer möchte wissen, wieviel Familien erreicht werden und wie diese und auch Familien, in denen kein Deutsch gesprochen wird, vom Angebot des pädagogischen Verfahrenslotsen erfahren. Des Weiteren bittet sie um Auskunft, wie sich die Zusammenarbeit mit Familien gestaltet, in denen kein Deutsch gesprochen wird.

Herr Schulz, Mitarbeiter des Bereichs 52 – Soziale Dienste, erklärt, dass er staatlich anerkannter Sozialarbeiter ist und sich aktuell in seinem Tätigkeitsfeld aufstellt. Ein Hauptaugenmerk liegt auf eine enge Vernetzung mit den Akteuren, wie unter anderem mit den Kindertagesstätten und Schulen. Er hat bereits in seinen vorherigen Tätigkeitsbereichen mit Familien gearbeitet, in denen kein Deutsch gesprochen wurde, in diesen Fällen werden Dolmetscher:innen zur Unterstützung hinzugezogen. 

Ratsherr Nowak bittet darum, die Hilfen im Rahmen der Eingliederungshilfen auch für Erwachsene anzubieten.

Ergebnis:

Der Jugendhilfeausschuss nimmt dies zur Kenntnis.